西維吉尼亞中部的曲調
檔案錄音與樂師口述把 West Fork Gals / Girls 放在 Clay、Calhoun County 的 old-time 提琴傳統中。Wilson Douglas 認為標題所指是 Little Kanawha River 的 West Fork,並回憶伐木年代曾在那裡舉辦大型舞會。
是樂師鏈條,不是單一作曲者
Douglas 說老師 French Carpenter 在 1920 年代已與 Anderson Dawson 演奏此曲。Carpenter 1963 年家庭錄音與 Douglas 後來錄音保存傳承節點;Lee Triplett、Franklin George、Doc White、Rector Hicks 也留下版本。
現有資料沒有確定唯一作曲者。口傳傳統更適合說明誰從誰學到、如何變化,而不是強行補上現代作者署名。
為何版本會不同
資料通常把提琴原曲放在 D 大調、AABB 結構中,但弱起、重音與 A/B 名稱會變。Old Town School 也區分 Franklin George 來源與非標準同名曲。加入 session 前,應先聽實際開頭與反覆順序。
愛爾蘭關係仍是假說
有資料提出與 Irish reel The Wexford Lasses 有關,但只屬未證實比較,不能取代西維吉尼亞的樂師、地點與口述材料。
復興與本站譜面
Wilson Douglas 1974 年專輯讓地域曲目走向更廣的 old-time 復興圈。本站直接採用資料中的常見 D 大調、4/4,編輯速度 120 BPM。弱起加十六小節音域 C♯4–G5,共有 77 個書面起音:弱起至 A 段結束 38、B 段 39;其中 25 個 F♯或 C♯需要推鍵。
兩段都反覆,第一次反覆還會回到弱起,因此完整 A–A–B–B 共有 154 個實際起音,其中 50 個需要推鍵。先以 72 BPM 練第 3–4、13–14 小節,92 BPM 連續完成曲式;第二遍同樣清楚後才經 108 到 120 BPM。
最後核驗:2026 年 8 月 10 日
來源與研究記錄
- 01 West Fork Girls — French Carpenter and Wilson Douglas Recordings Slippery-Hill / Milliner–Koken Collection Index
- 02 West Fork Gals/Girls The Fiddler’s Companion, ibiblio
- 03 Dwight Diller Tab Book — West Fork Girls Yew Pine Cultural Traditions · 2006
- 04 West Fork Girls — Old-Time Music from Clay and Calhoun Counties Field Recorders’ Collective
- 05 West Fork Gals — Rector Hicks Field Recorders’ Collective
- 06 Fiddle Tune Archive — West Fork Gals Old Town School of Folk Music
- 07 West Fork Gals — ABC Transcription ABCnotation / John Chambers Music Collection
- 08 Folk Music Index — West Fork Gals and West Fork Girls ibiblio
- 09 Wilson Douglas: The Right Hand Fork of Rushes Creek Musical Traditions
- 10 West Fork Gals — Tunetorial 38 Banjo Hangout
- 11 Old-Time Fiddle Contest Tune List Sousa Archives and Center for American Music, University of Illinois · 2005
- 12 West Fork Girls — Dwight Diller Yew Pine Cultural Traditions